- turėti naudos
- benefit
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
turėti — turėti, tùri (tùria Sdk, Pl, Rk, Ob), ėjo K, Rtr, Š, DŽ, FrnW, NdŽ, KŽ; SD177,79, SD141, 182, R187, MŽ248, Sut, N, M, LL87, L I. laikymui, laikymuisi žymėti. 1. tr. SD1183, MitV163(WP237), Sut, I, M, Š, NdŽ, Gs, Pun, Ūd, Gg, Žl nusitvėrus,… … Dictionary of the Lithuanian Language
pripelnyti — intr., tr. 1. Skr gauti pajamų, uždirbti: Menkai tu tę pripelnysi Plv. | refl. tr., intr.: Mintaujoj prisipelnė tų pinigų Ps. 2. papildomai gauti pajamų: Pripelniaũ naudos šmotą, t. y. prisistorojau J. Pripelnysi kiek [gaspadoriaudamas], ir gali … Dictionary of the Lithuanian Language
bandotis — bandotis, ojasi, ojosi 1. sėtis bandą: Kelinti metai bandojasi, turi prisikrovęs pinigų Pc. 2. turėti naudos iš ko, pelnytis: Neką bandosies tokioj vietoj pasėjęs Kp. ║ naudotis: Jis tik kito geru bandojasi Svn. bandotis; pasibandoti;… … Dictionary of the Lithuanian Language
išlaimėti — 1. tr. gauti, iškovoti: Cinokas, vienas išlaimėjęs, nebeduotų man ganyklos Žem. Ir sau laisvę išlaimėjo, ponų galia sutrupėjo Srd. 2. tr., intr. nugalėti, pasiekti pergalę: Būtų išlaimėję ir garbę savo prilaikę V.Kudir. Ir ežys išlaimėjo derybas… … Dictionary of the Lithuanian Language
išlošti — 1 išlõšti, ia, ìšlošė tr., intr. KI157 laimėti, gauti, turėti naudos: Tas vaikinas išlošė iš tų velnių kelis maišus pinigų (ps.) Brt. Parduok javus ugulmiai, geriau išlõši Šk. | Pinigų turėdams bylą išloši LTR(Šmk). ^ Gal iš po gyvatės… … Dictionary of the Lithuanian Language
ištaisyti — ištaisyti; Q8, H158, R41, MŽ55, Sut, I, N, M, L, LL203 1. tr. NdŽ, KŽ pašalinti gedimus, padaryti vėl tinkamą naudotis: O grioviukas koks, matai, ka priauga – turi ištaisyt aną, turi grantį (skaldą) nupilt Škn. Kilimą ištaisiaũ (išvaliau) – kaip … Dictionary of the Lithuanian Language
laimėti — laimėti, laĩmi (laĩmia, ėja Jn), ėjo, laimėti, ėja, ėjo 1. tr. MŽ, SD405, K, N gauti, pasiekti, pelnyti, uždirbti: Jis iš visos savo ūkės nė skatiko piningų nebuvo laimėjęs S.Dauk. Kad visi dalysis, tai mažai laimė̃s, užtat nuėjo du ir iškasė… … Dictionary of the Lithuanian Language
mantoti — 2 mantoti, oja, ojo tr. turėti naudos, gauti: Ką tu ten mantosi! Jnš … Dictionary of the Lithuanian Language
pelnyti — pelnyti, pel̃no, pel̃nė tr., pel̃nyti, ija, ijo Mtl, Pc 1. R114, K, Jrb, Ps, RdN, Zr uždirbti: Vyrai žvejojo – sau duonelę visiaip pelnė Krg. Ans gerus piningus pel̃no Prk. Su tuom jis savo duonytę pel̃no Brž. Jaunam reikėjo pinigus pelnyt Ktč.… … Dictionary of the Lithuanian Language
pripykti — pripỹkti 1. intr. iki valios pykti: Kitą kartą paimi knygą, pripyksti, kad nieko nesupranti Rm. Kur tę spėsi pripykt kasdien! Krok. | refl.: Prisikeiksi, prisipyksi, daugiau tik bėdos bus Rm. Prisipykęs, prisibaręs kelyje, į pabaigą kelionės… … Dictionary of the Lithuanian Language
pritukti — 1 pritùkti intr. 1. Šn priryti, prigerti, pripampti: Uodas pritùko kraujo Gž. 2. NdŽ prk. pasipelnyti, turėti naudos. 3. Rtr, NdŽ, KŽ, Krkl, Pj, Up, Trg, Skr, Dv, Dglš gausiai priskresti: Katilas putromis (putrų), jovalais (jovalų) pritùkęs J … Dictionary of the Lithuanian Language